Mod Others RPGM Unity Java Ren'Py Flash Unreal Engine Deutsche Übersetzungen / Dr.Renpy's Liste

5.00 star(s) 8 Votes
Discussion Reviews (8)
Hueppel

Hueppel

Active Member
Oct 7, 2020
580
1,058
"Plus Size Family-TABOO" wurde aktualisiert. Einige Fehler vom Entwickler habe ich ausgemerzt an anderen arbeite ich noch.
Das Spiel kann durch ignorieren der Fehler fortgeführt werden. Des weiteren übernimmt der Entwickler viele Sätze aus anderen Sequenzen. Das mag im englischen funktionieren, in deutsch ist es aber Sch... Daran arbeite ich auch noch und füge neue Texte hinzu. Ansonsten viel Spass :D
 
  • Like
Reactions: Lehnsherr, liegad, Michael 11 and 1 other person
Z

Zoffifee

Member
Feb 3, 2018
179
247
Hi,

leider kann ich aus zeitlichen Gründen in Zukunft erst mal keine Übersetzungen mehr machen.

Mag jemand die Updates für Nympho-Tamer ( https://f95zone.to/threads/nympho-tamer-v0-64-bottomless-pit.154427/ ) weiter machen?
Bisher lief das so, dass der Autor ( https://f95zone.to/members/bottomless-pit.5959524/ ) mir vor der Veröffentlichung einen Downloadlink geschickt hat, ich hab ihm dann die die Übersetzung geschickt und er hat sie dann eingebaut. Die Übersetzungen sind dann bei der eigentlichen Veröffentlichung immer gleich enthalten.

Die anderen Übersetzungen von mir (viele sind es ja nicht) können gerne auch weitergeführt werden, wenn jemand Lust hat, eine Zusammenstellung findet ihr hier: ( https://f95zone.to/threads/german-translations-from-zoffifee.175175/ ). Für Polyturnon gibt es ein Update, das noch nicht übersetzt ist, bei den anderen ist nicht viel los.

Von Dark Magic ( https://f95zone.to/threads/dark-magic-v0-18-0-f-lord.18418/ ) gibt es eine Autoübersetzung aus dem letzten Update (18.0), die bis jetzt zu ca 75% überarbeitet ist.
Wenn das jemand fertigmachen möchte, kann ich es schicken.
 
  • Sad
Reactions: SGGG, Bomber86, Salamanda666 and 3 others
MCDiggler

MCDiggler

Member
Modder
Apr 30, 2023
444
516
Zoffifee said:
Hi,

leider kann ich aus zeitlichen Gründen in Zukunft erst mal keine Übersetzungen mehr machen.
Click to expand...
Moin ... tut mir leid zu hören. Hoffe mal die Situation ist nicht von allzulanger Dauer.

Dann erstmal vielen Dank für dein bisheriges Engagement & alles Gute für die Zukunft (bzw. bis später ;))

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

MfG MCDiggler
 
  • Like
Reactions: Kaischie, Salamanda666, selters1 and 2 others
M

mindexcursion

Newbie
Jun 1, 2023
85
136
Ich habe eine, aber nur bis Version AlwaysFan 0.6.1. Ich schau mal ob mir Agent0815 hilft und wir die irgendwie veröffentlichen.
 
MCDiggler

MCDiggler

Member
Modder
Apr 30, 2023
444
516
berndk81 said:
hi,gibt es von diesem spiel eine übersetzung,wenn nicht könnte es vieleicht jemand übersetzen,wenn er lust und zeit hat

https://f95zone.to/threads/alwaysfan-v1-0-atemx-games.112027/
Click to expand...
Hi ... ich hatte zwar keine große Lust, aber etwas Zeit übrig ;)

Ich hab' mal fix ne google-AÜ angefertigt ... also wenn du Bock hast (schau mal in deinem Briefkasten nach)

BEACHTE ABER: - nicht getestet (evtl. Fehlermeldung gerne per PM) & am Anfang "english" auswählen, danach kannst du

in den Optionen auf german/deutsch umstellen

Ansonsten euch allen noch ein schönes Wochenende

MfG MCDiggler
 
B

berndk81

Newbie
May 13, 2022
83
18
MCDiggler said:
Hi ... ich hatte zwar keine große Lust, aber etwas Zeit übrig ;)

Ich hab' mal fix ne google-AÜ angefertigt ... also wenn du Bock hast (schau mal in deinem Briefkasten nach)

BEACHTE ABER: - nicht getestet (evtl. Fehlermeldung gerne per PM) & am Anfang "english" auswählen, danach kannst du

in den Optionen auf german/deutsch umstellen

Ansonsten euch allen noch ein schönes Wochenende

MfG MCDiggler
Click to expand...
danke vielen dank,bis jetzt ist alles auf deutsch,auch die gallery,ich bin noch am anfang des spiels aber bis jetzt keine fehler und dafür das es eine aü ist ist die übersetzung echt gut
 
  • Like
Reactions: MCDiggler
SGGG

SGGG

Member
May 9, 2020
421
763
Zoffifee said:
Hi,

leider kann ich aus zeitlichen Gründen in Zukunft erst mal keine Übersetzungen mehr machen.

Mag jemand die Updates für Nympho-Tamer ( https://f95zone.to/threads/nympho-tamer-v0-64-bottomless-pit.154427/ ) weiter machen?
Bisher lief das so, dass der Autor ( https://f95zone.to/members/bottomless-pit.5959524/ ) mir vor der Veröffentlichung einen Downloadlink geschickt hat, ich hab ihm dann die die Übersetzung geschickt und er hat sie dann eingebaut. Die Übersetzungen sind dann bei der eigentlichen Veröffentlichung immer gleich enthalten.

Die anderen Übersetzungen von mir (viele sind es ja nicht) können gerne auch weitergeführt werden, wenn jemand Lust hat, eine Zusammenstellung findet ihr hier: ( https://f95zone.to/threads/german-translations-from-zoffifee.175175/ ). Für Polyturnon gibt es ein Update, das noch nicht übersetzt ist, bei den anderen ist nicht viel los.

Von Dark Magic ( https://f95zone.to/threads/dark-magic-v0-18-0-f-lord.18418/ ) gibt es eine Autoübersetzung aus dem letzten Update (18.0), die bis jetzt zu ca 75% überarbeitet ist.
Wenn das jemand fertigmachen möchte, kann ich es schicken.
Click to expand...
Wirklich echt schade. Aber letztlich kann man auch sehr gut nachvollziehen von der Zeit Hinsichten. Ich selbst habe auch solche Phasen gehabt, wo alles nicht gepasst hat usw. bis ich mein Linke Auge zu Spüren kann (7x 8 Std. am PC sitzen, dank am dem LCD-Hitzewelle!) und müsste mal Pause einlegen.

Mein Projekte geht langsam voran und werde auch langsam angehen, da ja zu viele Fehler vorkommt und nicht nur das wegen mein Rechtschreibung die viele von mir bereits Distanziere und ist mir auch S*****egal, hab auch eine Familie dem ich auch kümmern müsste und ich habe auch ein komische Art von Hobbies von H-Games.

Also Zoffifee , erholt dich gut und hoffe, dass du wieder bei uns bist oder auch andere Falls nicht.
 
  • Like
  • Red Heart
Reactions: Michael 11, Zoffifee and MCDiggler
Spatenklopper

Spatenklopper

Well-Known Member
Jun 4, 2021
1,537
3,381
Servus, zusammen.
Ja auch ich hatte mal Urlaub, bin aber nun wieder im Lande.
Mit der Übersetzung für 0.60 muss ich euch allerdings noch vertrösten, eventuell sogar bis zur 0.61.

Urlaub war schön, die Ankunft zu Hause dann allerdings nicht mehr, wer aus dem Ruhrgebiet kommt weiß wohl, dass es hier anscheinend "etwas stärker" geregnet hatte.
So steht auch mein Keller nun noch unter Wasser und ich muss mich erstmal um die Haussubstanz kümmern... :cautious:

Seht es mir also bitte nach, wenn es dieses mal tatsächlich länger dauern wird, bis ich mich wieder mit anderen Dingen als, Entsorgung, Trockenlegung und Putzen befassen kann.

Ein Gruß mit feuchten Füßen

Spatenklopper
 
  • Like
Reactions: SGGG, FrankR, cop666 and 5 others
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 8 Votes